When you're over a certain size- it's been explained to me by a few people now- complete strangers walk up to you on the street and tell you to lose weight. But coming out as fat, doctors and your family and kind of the entire culture is organized to point out how wrong-headed you are.
When you come out as gay, most people accept it, because they know you can't do anything about that.
